BLACK SHEEP @ Artsonje Center #37
*ÇÏÀÌ³Ê È¦Å¸Æ罺Heiner Holtappels* 12¿ù 12ÀÏ, ¿ù¿äÀÏ, ¿ÀÈÄ 7½Ã @¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ ÇÑ¿Á
ÇÏÀÌ³Ê È¦Å¸Æ罺´Â 1951³â µ¶ÀÏÀÇ Å©·¹ÆçÆ®¿¡¼ Ãâ»ýÇß´Ù. ±×´Â µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(Staatliche Kunstakademie)ÀÇ ±«Ã÷(K.O. Götz) ±³¼ö¿¡°Ô ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, ¼ø¼ö¹Ì¼ú, öÇÐ, ¹Ì¼ú»ç ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â 1998³âºÎÅÍ 2011³â ÃʱîÁö ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀÇ ¡®³×´ú¶õµå ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ÀνºÆ¼Æ©Æ®(Netherlands Media Art Institute)¡¯ÀÇ µð·ºÅÍ·Î ÀÏÇßÀ¸¸ç, ¾Æ¸¥ÇðÀÇ ¿¹¼úÇб³(Hogeschool voor de Kunsten, Arnhem)¿¡¼ ºÎ±³¼ö·Î¼ ÀÚÀ²Àû ¿¹¼ú(Autonomous Art)À» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ȦŸÆ罺ÀÇ °¿¬Àº ÀÚÀüÀû ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â À̹ÌÁö¿Í ±Û·Î Àü°³µÇ¸ç, ±×ÀÇ ºñÆÇÀûÀÎ ¿¬±¸¿¡¼ µµÃâµÈ ½Ã°¢¹Ì¼úÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù. ±×´Â Áö³ 50³â µ¿¾ÈÀÇ ¹Ì¼úÀÇ ¼ºÀå, °úÇÐÀû ¿¬±¸ÀÇ °á¿©, ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ¿ªÇÒ°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¡®´õÄ¡ ÀνºÆ¼Æ©Æ® ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®(Dutch Institute for Media Art)¡¯ÀÇ °¨µ¶À¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÌ º» ³×´ú¶õµåÀÇ Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦ÀÇ ÇϺα¸Á¶¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¿¬Àº ´º¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¶¹«¸®µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ȦŸÆ罺´Â ¡®5 µ¥ÀÌÁî ¿ÀÇÁ ¹Ìµð¾î Àç´Ü(5 Days Off Media Foundation)¡¯, ¡®´ÙÀÎ Àç´Ü(Dyne.org Foundation)¡¯, ¡®¹«À̽º ¹Ìµð¾î Àç´Ü(Moois Media Foundation)¡¯, ¡®³½ ÈĹö Àç´Ü(Nan Hoover Foundation)¡¯ÀÇ ÀÌ»çȸ ÀÏ¿øÀÌÀÚ, ·ç¸¶´Ï¾ÆÀÇ ¹«·¹½º ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(Sangeorgiu de Mures, Center of Art)¿Í ºÎÄí·¹½´Æ¼ Çö´ë¹Ì¼ú°ü(Musem of Contemporary Art, Bucharest) ÀÚ¹®À§¿øȸÀÇ ÀÏ¿øÀÌ´Ù. 2000~2005³â¿¡´Â ³×´ú¶õµå ¹®ÈÀ§¿øȸÀÇ ¡®½Ã°¢¹Ì¼ú°ú µðÀÚÀÎ(Visual Art and Design)¡¯ ºÐ°úÀåÀ̾ú´Ù.
À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº °¿¬ÀÚÀÇ µ¶¹éÀÌ ¾Æ´Ñ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ °ü°´µéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ °Ý·ÁµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ Å뿪 ¾øÀÌ ¿µ¾î·Î¸¸ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÏ ½Ã : 2011³â 12¿ù 12ÀÏ(¿ù) 7:00-9:00 p.m.
Àå ¼Ò : ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ ÇÑ¿Á
°ÀÇÀÚ : ÇÏÀÌ³Ê È¦Å¸Æ罺Heiner Holtappels
Âü°¡¹æ¹ý : artsonje_edu@hanmail.net (°æ·Â, ¼Ò¼Ó ¹× ¿¬¶ôó ±âÀç)
Âü°¡ºñ : 5,000 ¿ø (ÇöÀå°áÁ¦)
¹®ÀÇ : SAMUSO: 02 739 7098 / ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ 02 733 8945
* °¿¬Àº Çѱ¹¾î Å뿪 ¾øÀÌ ¿µ¾î·Î ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
* »ó±â ÀÏÁ¤Àº ¹Ì¼ú°üÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
The Black Sheep Herd: ¾È¼¼È£ / ·çüÀÚ¸£ º¸¾ßµð¿¹ÇÁ / ·ÎÀú ºê·ò°Ö / Á¶½ÂÈ£ / ÃÖ¼±¾Æ / ¸¶ÀÌŬ ¿¡µð / ¸Óºê ¿¡½ºÇdzª / ¹Ì³ë·ç ÇÏŸ³ªÄ« / ¾Æµå¸®¾Æ ÁÙ¸®¾Æ / ÀÚºñ³× Ä«ÄïÄÚ / ±è¿µ¼· / ÀÌÁ¾Çõ / ±è¸í¼± / º£¶ó ·Î»ç¿ì / ¸° ·ç / ¸®Å¸ ¸Æºê¶óÀ̵å / ºñ¿æ ¸áÈĽº / Ŭ¶ó¿ì½º ¸ÞƼÈ÷ / »çÀÌ¸Õ ¸ô¸® / ¾ÈÅä´Ï¿À ¹®Å¸´Ù½º / ´í ÆÛÀ⽺Ű / Ŭ¶ó¿ìµð¾Æ Æ佺Ÿ³ª / »ç»þ Æú / ¼Ç ½º³ªÀÌ´õ / À¯½ÂÈ£ / ÁØ ¾ç / À± Á¦ / ÇÇ¿ÀÆ®¸£ ÀÚ¸ð½ºÅ° |